June 8th, 2010

рут с яблоком

Картинок нет, читайте книжки...


    Здравствуйте, я Наташа и у меня кривые ручки. Два вечера подряд пыталась вставить картинки Валерия Багаева. Через галерею. Просто с компа. Потом создала альбом на яндекс-фотках. Сегодня  и буду страдать в этой позе.
   В качестве  компенсации напоминания о   себе, любимой,     выдаю небольшую рецензию на небольшой роман "Пять лет повиновения" отличной английской писательницы Бернис Рубенс.
   Вы отказались от новорожденной дочери? Вы присвоили жизнь собственного сына, обвиняя его в своих   неудачах и причитая "зачем я тебя родила"? А может быть вы - ограниченная, зловредно-фанатичная воспитательница в детском приюте? Читайте, и не говорите, что вас не предупреждали. Сон разума рождает чудовищ.
    Или так. Бойтесь всю жизнь своих собственных мыслей и желаний. Даже не пытайтесь сделать что-нибудь общедоступное, не говоря о запретном. Не ходите в кино, а уж тем более - в библиотеки. Запомните - за рюмку портвейна в баре будете гореть в аду. Никогда и ни за что не приближайтесь к особам противополжного пола.     И ваше тело, сговорившись с душой, которая также недополучит своих больших и маленьких радостей,  отомстят вам в самой жёсткой, грубой и циничной форме. 
 
   Удивительно современный язык и стиль. Время создания романа - 1978год. Издательский дом "Азбука-классика" 2007.
рут с яблоком

Вы говорите по-русски?


    Среди всяческих моих слабостей я имею одну особенную - мужчины, говорящие на иностранном языке. В том числе  и мужчины, для которых иностранный - русский. Я сейчас как раз о них. Иностранцы, говорящие на русском, вызывают у меня искреннее восхищение и радостно-приподнятое настроение. Благодаря им я заново узнаю свой родной язык, открывая доселе непознанные лингвистические глубины.  Стараюсь конечно при этом не ржать как конь никого не обидеть своим смехом. Но это не тот случай. Извините, пожалуйста все, кому мой смех показался неприличным.

Спасибо огромное fin_valvoen